ハギョンさんがInstagramを更新しました。

スタッフ翻訳
今日の記録_20210627

今年2月寒い冬に始まった初撮影。
除隊後初のドラマ復帰作で、緊張したその日を鮮明に覚えています。

ありがたい僕の母。演技が下手な後輩チャ・ハギョンが
また頑張れるように励ましてくださったキム・ソヒョン先輩
入隊前のキム・ファンも、除隊後のハン・スヒョクも可愛がってくださって
撮影最終日まで心強い支えになってくださったイ・ボヨン先輩
6年前『やってきた!ファミリー』で会った小さな役のチャ・ハギョンを覚えていてくださり
両手を広げて喜んで迎えてくださったパク・ウォンスク先生。
本当にありがとうございました。

向かい合うシーンが少なくて残念だったけど優しくて礼儀正しい
ハジュン 俳優チョン・ヒョンジュンと
愉快な現場のためにいつもムードメーカーになってくれたイ・ジュンオク先輩、
最終回にどんでん返しを見せたチュ執事 パク・ソンヨン先輩
撮影中に急いで挨拶をしたので写真撮影ができなくて残念だった俳優チョン・イソと
未熟な僕をよく指導してくださり『Mine』を引っ張ってくださった多くの先輩たち!!
そしてチームMineの全スタッフの皆さん!
完璧なハン・スヒョクのために昼夜を問わず苦労した#チームハン・スヒョク!

撮影前から撮影中もずっとハン・スヒョクよりハン・スヒョクをもっと理解し表現しようと努めてくださったイ・ナジョン監督と
ハン・スヒョクの話のために悩みが多かったペク・ミギョン作家さん。
今回『Mine』を通じてより一層成長することができました。

俳優チャ・ハギョンとしての『Mine』
僕一人の力では見つけるのが難しかったけど多くの先輩たちと
現場スタッフたちのお陰で本当の自分というものを見つけられたと思います。
この5ヶ月間本当にたくさん学んで感じました。
これまで見守って応援してくださったすべての方々に心から感謝しています。
もっと成長する俳優になるように頑張ります。

本当にありがとうございました。



スタッフ翻訳
今日の記録_20210626

今夜9時😎

＞＞ハギョンさんのInstagramはこちら



ハギョンさんの所属事務所51kがInstagramを更新しました。

スタッフ翻訳
これまで #『Mine』 #ハン・スヒョク #チャ・ハギョン
見守ってくださり 愛してくださり ありがとうございました🙇‍♂️

『Mine』 放送終了の感想公開
(リンクはストーリーで確認できます)



スタッフ翻訳
『Mine』を眺める時に見られる
愛らしい眼差し😍

今週最終回!土日夜9時
tvN『Mine』放.送.死.守💘

＞＞51kのInstagramはこちら